В дремучих лесах штата Мэн, где природа правит бал, юный Дон Фендлер, всего двенадцати лет от роду, сталкивается с испытанием, которое навсегда изменит его жизнь. Оторвавшись от семьи во время похода, он оказывается в одиночестве перед лицом дикой природы, чья неукротимая сила и изменчивый нрав заставляют его сердце трепетать. Множество трудностей...

На фоне великолепных пейзажей Южной Дакоты разворачивается история о столкновении двух миров: юной Энди и ее дяди Эрвина. Энди, привыкшая к шумной городской суете и сладкому сиропу от кашля, оказывается в совершенно непривычной для нее обстановке — на ферме, где ее дядя ведет уединенную жизнь, борясь с тягой к алкоголю. Их взаимодействие...