Юка, талантливый режиссер рекламных роликов, проживает в суетливом Токио, где её дни проходят в рутине и однообразии. Семейная жизнь трещит по швам из-за неверности мужа, который завел роман с сотрудницей. Неожиданная новость о госпитализации любимой бабушки заставляет Юку вернуться в родные края — в Ибараки, куда она отправляется вместе с верной...