12-летний Виорел и его друг Мирко проводят лето на берегу реки Дунай, вдали от городской суеты. Они веселятся, ловят рыбу и помогают дедушке Виорела в ремонте старой карусели. Однажды Виорел находит на чердаке дедушки пистолет, который становится причиной серии событий, меняющих их жизни. Пистолет становится объектом их фантазий и игр, но вскоре...