Плам Мэриголд - молодая и амбициозная бегунья, мечтающая попасть в олимпийскую сборную. Ее жизнь полна тренировок, соревнований и желания победить. Однако, в один решающий момент все меняется. После несчастного случая с коленом, ее мечта оказывается под угрозой. Врачи рекомендуют отдых и запрещают бегать, но Плам не готова сдаваться. Она начинает...

После тяжелых соревнований на Олимпийских играх молодая лыжница Эмили оказывается в странном городе, где она проводит свое время, занимаясь различными туристическими достопримечательностями. Однажды, посетив стоматологическую клинику, она встречает зубного врача Дмитрия, который тоже оказался одинок в этом незнакомом городе. Их необычная встреча...