Маи Касаи, старшеклассница из Токио, переезжает в провинциальный городок и оказывается в центре внимания своей новой одноклассницы, Сино Одагари. Сино, которую издевались в прошлом, обещает отомстить и превратить жизнь Маи в ад. Начинается настоящая борьба за власть и влияние среди школьников, где каждый ход и каждое слово имеют значение. Маи...

Молодая ведьма Кики отправляется в свой первый самостоятельный полет, чтобы пройти стажировку в незнакомом городе. На своей метле она доставляет различные предметы жителям, сталкиваясь с разнообразными персонажами и неожиданными ситуациями. Встречи с новыми друзьями и испытаниями помогают Кики найти свое место в мире и понять, что важно быть самой...