Лето 1994 года станет для 16-летней Элены временем самых ярких и волнующих событий. Фанатка «Нирваны» и бунтарка по натуре, она отправляется со своей семьей в кемпинг на море, где знакомится с загадочным Андре. Под влиянием его харизмы и музыкальных предпочтений, она начинает видеть мир по-новому. Вместе им предстоит пережить невероятные...

Иоланда и Стельвио - два обычных людей, чьи жизни переплелись в самый неподходящий момент. Времена войны не щадят никого, но именно в этот момент герои находят друг в друге опору и понимание. Вместе им удается найти светлое пятно в серых буднях и ужасах войны. Но как долго им удастся сохранить это неповторимое чувство, когда вокруг только...