В сердце Мадрида, в 1996 году, скрывается тайна, которая преследует Лупе с тех пор, как она потеряла брата в автокатастрофе 15 лет назад. Бывшая рок-звезда живет в изоляции, отгораживая себя от мира и не позволяя себе ни на шаг приблизиться к прошлому. Единственный свет в её жизни - её сын Панчо, который обожает свою бабушку Пакиту, самоотверженно...

В глухой деревне, где каждый день кажется одним и тем же, происходит нечто невероятное. Мать маленького мальчика и их семья становятся жертвами темной стороны жизни - наркокартелей и военных. Когда мать исчезает вместе с другими работниками фермы марихуаны, мир паренька рушится. Единственный источник поддержки - бабушка, которая, умирая от горя,...

Когда компьютерный хакер Лоло узнал, что его соседка Андреа - объект его тайного влечения, он не мог устоять и установил шпионское оборудование в её квартире. Но когда Андреа обнаружила слежку, она решила наказать наглеца. Что началось как невинная шпионская игра, превратилось в катастрофу, когда Лоло перепутал важный диск с интимными записями...