В провинциальном городке Гроссето три молодых парня, мечтающих о славе и признании, составляют панк-группу. Их творческий путь кажется безнадежно заблудившимся в серых буднях провинции, пока не появляется шанс выступить на разогреве перед звездами американской хардкор-сцены. Новые возможности открывают перед ребятами двери в мир музыкальной...

Супруги Джек и Эмили - образцовая семейная пара, которые всю свою жизнь строили планы и следовали им безупречно. Они воспитывают свою дочь Лилу, следят за ее успехами и радуются каждому моменту, проведенному вместе. Но однажды жизнь решает пошутить над ними и подкидывает им нежданного сюрприза - Эмили забеременела. И хотя это событие полностью...