Бывший студент университета Беркли Ник Брейди внезапно начинает слышать непонятные голоса, которые предсказывают события из его жизни. Сначала это кажется ему странным и непонятным, но вскоре он понимает, что эти голоса могут помочь ему изменить свою судьбу. Однажды голоса сообщают Нику, что его маленькому сыну грозит опасность, и он должен...

16-летняя Сиби - девочка с непокорным духом и бунтарским характером. Ее жизнь далека от стандартов обычных подростков: мама работает проституткой, а отец только что вышел из тюрьмы после пятилетнего заключения. Сиби не верит в справедливость и законы, она предпочитает слушать панк-музыку, курить травку и пропускать уроки в школе. Однако, когда...