Бывший полицейский Нильс Картье решил покончить с криминалом после трагической потери жены. Однако, когда банда грабителей, причастных к ее смерти, вновь появляется на горизонте, он вынужден вернуться к своему прошлому. Нильс готов на все, чтобы наконец-то добиться мести и найти покой. Однако, его планы меняются, когда он вынужден брать в...

В поисках своего места в мире Джозеф и Хлоя оказываются на перекрестке судеб, где сталкиваются два разных мира - хип-хоп и балет. Они решают объединить свои таланты и создать нечто удивительное, что никогда не видел мир. Но путь к успеху не так прост, как им кажется. Они сталкиваются с предвзятыми мнениями, непониманием и собственными страхами. Но...