В процессе расследования Леон и Борнео сталкиваются с миром искусства, где каждый художник скрывает свои темные секреты и обиды. Они обнаруживают, что за каждым убийством стоит не только жестокость, но и сложные взаимоотношения между художниками и их моделями. Все это ведет к неожиданному разгадыванию тайны, которая изменит жизни всех героев...