В возрасте 74-х лет Шарль оказался на улице, без работы, дома и надежды. Только собака Клапа осталась преданной своему хозяину. Одинокий и обделенный, Шарль решает отправиться в путешествие по стране вместе со своей верной подругой. На их пути им встречаются различные испытания и приключения, которые становятся источником новых открытий и...