В этом захватывающем приквеле фильма "Молодые и опасные" зрители узнают историю Нама с самого начала. Молодой парень, живущий в трущобах города, мечтает о большой жизни и быстрой карьере в мире преступности. Он бросает школу, чтобы погрузиться в мир уличных банд и гангстеров. Нам собирает вокруг себя команду единомышленников, и вместе они начинают...

В мире, где законы устанавливают триады, а судьбы решаются пулями, живет загадочная женщина по кличке Кошка. Ее имя вызывает страх и трепет среди преступников, ведь она - лучший киллер в городе, работающий на могущественного босса Цуи. Но все меняется, когда на ее пути появляется полицейский Джон, погруженный во внутреннюю борьбу с разрушением...