Группа недавно освободившихся заключенных решает совершить ограбление ипподрома, чтобы разбогатеть и начать новую жизнь. Каждый из них имеет свои мотивы и цели, но общая цель объединяет их. Все идет по плану, пока один из членов группы не решает изменить условия сделки и внести свои коррективы. Начинается игра в кошки-мышки, где каждый старается...

Эмигрант из Европы, Гумберт Гумберт, приезжает в маленький городок Рамсдэйл, Нью-Хэмпшир, и влюбляется в молодую и привлекательную Лолиту, дочь своей будущей жены Шарлотты Хэйз. Чтобы быть ближе к своей возлюбленной, он разрабатывает хитроумный план - жениться на Шарлотте. Но встреча с Лолитой переворачивает его мир с ног на голову, и он начинает...