В то же время Ноэ, ставшая талантливым гейшей, возвращается в Осаку после долгих лет разлуки. Судьба снова сводит их вместе, и девушки понимают, что их дружба осталась неизменной, несмотря на все испытания. Они объединяют усилия, чтобы помочь друг другу в нелегких временах, и вместе создают невероятные кулинарные шедевры. Но когда на пути друзей...