В центре внимания находится офицер полиции Део Руссо, человек с богатым опытом и сложившимся взглядом на жизнь, и его напарница Анджела, которая только начинает свой служебный путь. Они встречают рассвет на улицах Нью-Йорка, готовясь к 12-часовой смене, которая обещает быть насыщенной и напряженной. Вместе они столкнутся с самыми разными...