В жаркий июнь 1982 года в Сицилии двое подростков, Джанни и Нино, случайно встречаются на своих мопедах. Из этой встречи рождается настоящая дружба, которая вскоре перерастает в запретную любовь. Их чувства вызывают недоумение и осуждение со стороны окружающих - семьи, друзей, сверстников. Но Джанни и Нино не готовы отказываться от своего счастья...

Нью-Йоркская писательница Франческа всегда считала, что она знает все о своей матери - талантливой художнице. Но однажды на приеме она случайно увидела картину, которая перевернула ее представление о прошлом. Это было произведение, которое Франческа никогда раньше не видела, и оно пробудило в ней поток воспоминаний, которые казались забытыми....