В живописной обстановке Кэтскиллс, где природа и человек сливаются в гармоничное единство, 17-летняя Сэм оказывается втянутой в вихрь неожиданных событий. Отдых на выходные превращается в реальное испытание, когда между ее отцом и его старым другом вспыхивает конфликт. Сэм, которая ранее лишь была свидетелем их неразрывной дружбы, теперь...