В то время как Хэнк пытается понять, что же он создал, Андреас начинает осознавать, что мир вокруг него изменился навсегда. Но когда «среда обитания» начинает проявлять все более агрессивное поведение, угрожая как людям, так и окружающей среде, отец и сын вынуждены объединиться, чтобы найти способ остановить свое собственное творение. Пока наука и...

После трагической потери родителей Томас отправляется в Венецию, чтобы найти опору и понимание у друга семьи, Николя. Встреча с таинственной и обворожительной женой Николя, Тельмой, меняет его жизнь навсегда. Под ее влиянием Томас начинает видеть мир по-новому, раскрывая тайны своего прошлого и понимая истинные причины трагедии, изменившей его...