Элеонор, молодая и успешная фотограф, оказывается перед нелегким выбором - продать дом на севере Бретани, который унаследовала после смерти отца. Ее бывший партнер, Самюэль, соглашается помочь ей провести выходные в этом доме, чтобы подготовить его к продаже. Однако, прошлое, смешанные чувства и неожиданные события начинают раскрывать их настоящие...

Группа безголосых бунтарей, живущих на подземной свалке, привыкла к опасной и нелегкой жизни. Они выживают, перерабатывая отходы и крадя необходимые вещи. Но их мир рушится, когда на их след начинают настойчиво наступать полицейские. В борьбе за выживание герои вынуждены объединиться и пойти на крайние меры. Время для решения своей судьбы у них...