На далеком севере, где бескрайние просторы не тронуты цивилизацией, разворачивается история рождения и взросления медвежонка. Он растет среди своих собратьев, учась выживать и приспосабливаться к суровым условиям северной природы. Ему предстоит пройти через множество испытаний, найти свое место в иерархии медвежьего мира и научиться доверять своим...