В середине 90-х в Гамбурге Карл Шмидт живет спокойной жизнью в общине психологической взаимопомощи после тяжелых времен. Его старые друзья Ферди и Раймунд находят его и предлагают участвовать в их техно-туре по Германии. Карл соглашается быть за рулем, ведь он теперь чист и трезв. В этом путешествии он встречает мир техно-музыки и вновь ощущает...

В январе 2011 года в каирском отеле «Нил Хилтон» произошло загадочное убийство популярной певицы Лалины. Все улики указывают на то, что дело было совершено известным бизнесменом, однако генеральный прокурор быстро закрывает это дело как самоубийство. Но полицейский Нардин, обладающий сильным чутьем и непоколебимым желанием найти правду, начинает...