В эпоху Второй мировой войны, когда Франция оказалась под жестким контролем фашистов, группа отважных сопротивленцев решает провести опасное мероприятие - переправить ученого и его семью через Пиренейские горы в безопасную зону. Для этого им нужен опытный проводник, и они обращаются к баскскому пастуху, который соглашается помочь им в этом...