Когда археолог профессор Фан и его смелый помощник Чен находят древний артефакт, их научное приключение превращается в мистическую одиссею. Каждую ночь они становятся генералами могучей империи Хань, погружаясь в мир сражений, интриг и древних тайн. Границы времени размываются, и сны влияют на реальность, угрожая разрушить всё, что они знали....

В холодных просторах Арктики, где смертельные опасности поджидают на каждом шагу, действует группа профессионалов, неуклонно следующих своему коду чести и справедливости. Они - команда "Авангард", лучшие из лучших, способные выполнить задание любой сложности. Когда известного бизнесмена похищает международный синдикат наемников, "Авангард" берется...