Два мальчика, Лука и Макс, отправляются на летние каникулы к бабушке в деревню. Они исследуют окрестности, находят старинные руины и таинственные места, о которых ходят легенды. Вместе они открывают для себя мир приключений и загадок, который меняет их взгляд на окружающую реальность. Лука и Макс сталкиваются с испытаниями, которые помогают им...