Андре и Элиза, молодая пара, переживают волнительное время ожидания своего первенца. Радостное событие заставляет их пересмотреть свою жизнь и принять ряд серьезных решений. Они решают переехать в деревню к матери Элизы, чтобы быть ближе к семейному окружению и получить необходимую поддержку в этот важный период. Но по приезде в деревню, Андре и...

На планете Акиллиане прошло 15 лет с таинственного взрыва, лишившего их Дыхания и возможности участвовать в турнире Galactik Football. Но молодая команда смогла вернуть славу своей планете, выиграв Кубок. Теперь им предстоит защитить свой титул чемпионов и доказать, что они достойны этой победы. Но на пути к успеху возникнут много препятствий и...