В центре сюжета нашего фильма - 14-летняя девочка Мари, которая решает изменить свою жизнь, переодевшись в мальчика по имени Лео. Под новым обликом она оказывается на домашней вечеринке и мгновенно становится объектом внимания и популярности. Однако, влюбляясь в одного из мальчиков, она сталкивается с трудностями из-за своего обмана. Возникает...

Через 40 лет после окончания войны в Алжире, Бернар, уже старый и одинокий, начинает вспоминать события тех далеких лет. Всплывают в памяти картины боевых действий, стресс и ужас войны, но особенно ярко выделяется воспоминание о маленькой девочке по имени Амелия. Она была единственным лучом света в серой реальности военного времени. Бернар...