Гиедани – девочка-индейка, чья жизнь переворачивается с ног на голову, когда она вместе с матерью переезжает в Мексику. Новая работа в доме богатой семьи становится испытанием для нее, так как она чувствует себя чужой и несчастной в этом мире изысканных вещей. Однако все меняется, когда она знакомится с девочкой по имени Клаудия. Встреча с ней...