Напрямую (1 сезон)

После ужасающего происшествия, унесшего жизнь близкого человека, молодая и целеустремленная Сильвия решает, что единственный путь к справедливости — это отмщение. Она начинает охоту на известного криминального авторитета, намереваясь похитить у него внушительную сумму в 18 миллионов крон. Однако вскоре осознает, что ее план — лишь вершина айсберга, и она оказывается втянутой в смертельно опасную интригу. Вскоре полиция задерживает Сильвию, и она понимает, что за этой игрой стоят могущественные силы, угрожающие безопасности ее семьи. Единственный шанс на спасение — бежать из Дании и начать жизнь заново. Но в мире, где преступность заполонила каждый уголок, побег становится настоящим испытанием. Сильвия вынуждена прибегнуть к крайним мерам, чтобы защитить своих близких. В этой захватывающей истории она понимает, что доверять можно лишь себе, своему уму и отваге. Сможет ли она вырваться из смертельной ловушки и начать жизнь с чистого листа, остается загадкой до самого конца.