В разгар военных действий, когда каждое движение может обернуться последним, Джордж и Ли оказываются в центре суровой действительности, где каждый прожитый день — это проверка на стойкость. Им предстоит не только сражаться с агрессией японских войск и непредсказуемостью стихии, но и преодолевать собственные страхи и неуверенность. На их плечах...

После ужасающего происшествия, унесшего жизнь близкого человека, молодая и целеустремленная Сильвия решает, что единственный путь к справедливости — это отмщение. Она начинает охоту на известного криминального авторитета, намереваясь похитить у него внушительную сумму в 18 миллионов крон. Однако вскоре осознает, что ее план — лишь вершина...