Вне кампуса (1 сезон)

В хоккейном сезоне нет времени на сантименты, здесь каждый день - это гонка на выживание. Гаррет Грэхем несется к своей цели, не замечая ничего вокруг, пока не сталкивается с Ханной Уэллс. Это столкновение заставляет его притормозить и оглянуться назад. Он понимает, что за его успехами скрывается пустота, которую не заполнить рекордами. Ханна становится для него тем самым препятствием, которое невозможно просто объехать. Ее характер и принципиальность требуют от него полной отдачи, не меньшей, чем в финале чемпионата.

Ханна не собирается быть просто болельщицей на трибуне. Она ведет свою игру, в которой на кону стоит ее личная свобода и право на выбор. Союз с Гарретом дает ей определенные преимущества, но и накладывает массу ограничений. Она оказывается в центре внимания, которого всегда избегала, и это заставляет ее действовать жестко. Скорость событий нарастает, втягивая их в воронку из обязательств, страсти и взаимных обвинений. Им приходится принимать решения на ходу, не имея времени на раздумья. Одно неверное движение - и их жизни разлетятся на осколки, собрать которые будет невозможно.