В хоккейном сезоне нет времени на сантименты, здесь каждый день - это гонка на выживание. Гаррет Грэхем несется к своей цели, не замечая ничего вокруг, пока не сталкивается с Ханной Уэллс. Это столкновение заставляет его притормозить и оглянуться назад. Он понимает, что за его успехами скрывается пустота, которую не заполнить рекордами. Ханна...