Капитан полиции Людовик Беген, славящийся своими выдающимися способностями к расследованию, сталкивается с делом, которое бросает вызов его профессиональным навыкам и внутренним убеждениям. Жертва, найденная на берегу, становится началом его погружения в мир виртуальных технологий, где дроны воссоздают сцену преступления. Неожиданно для себя,...

В уютном уголке Франции, маленькая община сталкивается с необъяснимыми трагедиями, вызванными таинственным патогеном, который охватывает местных жителей. Небольшой населенный пункт погружается в атмосферу тревоги и беспорядка, когда становится очевидно, что вирус не щадит никого. Местные герои — врач, сыщик и научный исследователь — объединяют...