Двое детективов, Майк Стоун и Стив Келлер, отправляются на улицы Сан-Франциско, чтобы противостоять преступности и раскрыть сложные дела убийств. Стоун, опытный лейтенант, знает все тонкости работы в полиции и не боится сталкиваться с опасностью. В то время как Келлер, молодой и амбициозный инспектор, стремится доказать свою ценность и набраться...

В мире, где волшебство и магия соседствуют с тьмой и предательством, две сестры, ничего не подозревая, живут обычной жизнью. Но судьба неумолима: злодей-колдун Трайгон вновь возвращается, чтобы исполнить свою зловещую миссию. Теперь на плечи девушек ложится тяжелое бремя - раскрыть свои тайные способности и противостоять злу, которое готово...