Лейтенант Таваре и Карлос Гомес - два абсолютно разных полицейских. Один из них предпочитает рискованные азартные игры, в то время как другой славится своими высокими моральными принципами. Но им придется объединить усилия, чтобы разгадать сложное дело об убийстве, которое потрясло Марсель. По мере того, как они погружаются в расследование, они...