Вернувшись на родную землю после долгого отсутствия, главная героиня сталкивается с вызовом: совмещать роль заботливой матери четверых детей и новой должности в криминальной полиции. Ее возвращение во Францию становится началом новой главы, полной напряженных расследований и личных испытаний. Коллеги сомневаются в ее способностях, но она полна...