Тоне, увлеченная своей работой укладчицы текста на дубляже фильмов, внезапно сталкивается с загадочными документальными кадрами из Риги. Парень в средневековом костюме, беззвучно кричащий в камеру, вызывает у неё чувство тревоги. Оказывается, парень предупреждает об опасности, но кто и зачем хочет его убить, остается загадкой. Решив разгадать эту...

Лика Ракитина, менеджер с трудным характером, оказывается втянута в опасную игру на круизном лайнере. После таинственного убийства соседки по каюте, её начинают подозревать в преступлении. Свидетель, который мог бы помочь Лике, исчезает без следа. Вместе с неприятным начальником им придется разгадать загадку и выяснять, кто стоит за этими...